miumau: (Default)
[personal profile] miumau


Есть фильм "13 этаж", есть "4 этаж", и "этаж 17", австралийский "седьмой этаж", "3 этаж" индийский ужасный, еще был старый-престарый "пятый этаж", какого-то 70-какого-то года, немецкий "первый этаж" (хоть и называется в оригинале "земляным"), и дурацкий канадский 33-й (про духов в лифте).
"Со 104 этажа" (тоже считается) и, помнится я как-то раздумывала о том, почему в каком-то переводе он вдруг стал двадцать третьим. А еще незнакомец был на третьем этаже, "террор на сорокавом", "пойманные на 37-м" (про пожар) и "свет на десятом". Еще убивающий был этаж (killing floor), а так же запретный.

Интересно, соберется ли полный список киноэтажей, с 1 по 104? Если покопаться?

А еще примета появилась - если я начинаю такие странные размышления в жж вписывать к 12 ночи, и плохо буквы пропечатываются, потому что пушистые лапки между моими пальцами и клавиатурой, значит надо выматываться отсюда. Спать!

Date: 2011-04-03 09:57 pm (UTC)
From: [identity profile] fotohouz.livejournal.com
Самое мудрое решение у Вас в конце. ))) Спокойной ночи.

Date: 2011-04-03 10:00 pm (UTC)
From: [identity profile] klisunov.livejournal.com
Фильм Романа Полански «Жилец» в итальянском прокате шёл как «L'inquilino del terzo piano» (Жилец с третьего этажа).

Date: 2011-04-03 10:02 pm (UTC)
From: [identity profile] antoschka-smtrt.livejournal.com
Gute Nacht ! :)

Date: 2011-04-03 10:09 pm (UTC)
From: [identity profile] sueno-contigo.livejournal.com
Был ещё фильм "Тёмный этаж", мне тут подсказывают)

Date: 2011-04-03 10:19 pm (UTC)
From: [identity profile] sholomon.livejournal.com
Кинопоиск много что говорит)

http://s.kinopoisk.ru/level/7/type/film/list/1/find/%fd%f2%e0%e6/

Date: 2011-04-03 10:21 pm (UTC)
From: [identity profile] sholomon.livejournal.com
Я же говорил ночные мысли ассоциативнее...)

Date: 2011-04-03 10:33 pm (UTC)
From: [identity profile] 2dfx.livejournal.com
осьминожки со второго этажа)
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B6%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D0%BE_%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%8D%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%B0

Date: 2011-04-03 10:38 pm (UTC)
From: [identity profile] nightincat.livejournal.com
а как вам "13-й этаж"?

Date: 2011-04-04 09:47 am (UTC)
From: [identity profile] miumau.livejournal.com
Ну он мне первые 2 раза нравился, потом надоел. :-)
Если уж говорить о киберпанковских фильмах - есть один фильм, похожий по смыслу, который я один раз посмотрела и не запомнила название. А потом ни разу не смогла найти ни в каких базах данных, и через гугл не нашла, и через якобы полные списки фильмов на такую тему. Фильм был про людей, которые живут в маленьком городке, не подозхревая. что живут в виртуальной реальности (и не удивляются, что никогда не покидают этот городок). Соль фильма была в том, что они "взорвали" свою виртуальную реальность, а потом оказалось, что им просто одну заменили ну другую, потому что некоторым людям так спокойнее - жить "в подполье". Настоящая реальность там была представлена в виде таких одинаковых серых кирпичей, на которых были написаны названия объектов, и кругом люди в одинаковых серых одежках.

Но вот по этому описанию я этот фильм за лет 15 так и не нашла.

Date: 2011-04-04 11:07 am (UTC)
From: [identity profile] beyba.livejournal.com
это, кажется, "Виртуальный кошмар" (Virtual Nightmare).

Date: 2015-10-20 11:57 pm (UTC)
From: [identity profile] picturetime1.livejournal.com
Great driving shoes. What company?

Date: 2011-04-03 11:42 pm (UTC)
From: [identity profile] ginger-me.livejournal.com
В Москву сейчас приехала гениальнейшая...ммм..инсталляция, что ли.
Называется "Часы".
Там 24 часа в сутки на экране прокручивается видео, на котором запечатлены моменты из фильмов всех времен и народов, в которых герои смотрят на часы. Каждой минуте реального времени соответствует кусок фильма, в котором на часах показывается точно такое же.
Представляете, насколько кропотливая работа была проделана автором? Сколько фильмов надо было пересмотреть?... Аж дух захватывает!

Date: 2011-04-04 02:02 am (UTC)
From: [identity profile] klimo.livejournal.com
Такое редкое совпадение! Я только на днях вспомнила вот тот самый фильм с вашей картинки. И эта сцена — единственное, что я помню. Как называется этот фильм?

Date: 2011-04-04 03:25 am (UTC)
From: [identity profile] klimo.livejournal.com
Нашла! 13-ый этаж.

Date: 2011-04-04 03:57 am (UTC)
From: [identity profile] evgenicum.livejournal.com
В фильме "Being John Malkovich" был 7 с половиной этаж.

Date: 2011-04-04 04:21 am (UTC)
From: [identity profile] sysoletin.livejournal.com
Это дважды читерство, так что тем, кто против - не ходить по ссылке:
1. http://www.imdb.com/find?s=tt&q=floor
2. А дважды - потому, что там фигурируют "последний" и "следующий", что покрывает собой вообще всё множество этажей.

Date: 2011-04-04 04:22 am (UTC)
From: [identity profile] oksana-slk.livejournal.com
Много да ImageImage

Date: 2011-04-04 04:30 am (UTC)
From: [identity profile] ollo-eva.livejournal.com
"Осьминожки со второго этажа"! Был такой чудесный детский чешский фильм!

Там ещё у деток мама пела в Пражской опере, а когда они с папенькой надумали разводиться, осьминожки распилили ейное пианино пополам :)))))

Date: 2011-04-04 04:53 am (UTC)
From: [identity profile] pashaman.livejournal.com
В Дэнс Дэнс Дэнс другой мир открывается из лифта на шестнадцатом этаже отеля «Дельфин»

Date: 2011-04-04 06:19 am (UTC)
From: [identity profile] silver-fancy.livejournal.com
это еще с "Охоты на овец" другой мир открывается - только в старом отеле Дельфин кажется был на втором этаже, а в новом отеле на 16

Date: 2011-04-04 05:43 am (UTC)
From: [identity profile] drakoniha.livejournal.com
Есть ещё старый чехословацкий детский фильм "Осьминожки со второго этажа"

Date: 2011-04-04 06:11 am (UTC)
From: [identity profile] xoms.livejournal.com
"Дом в 1000 этажей".. правда, не фильм, а книга )
чешская фантастика, а автора не помню. давно очень читал.

Date: 2011-04-04 06:18 am (UTC)
From: [identity profile] silver-fancy.livejournal.com
у Мураками в "Охоте на Овец" была человек-овца не помню на каком этаже в отеле Дельфин)

Date: 2011-04-04 07:24 am (UTC)
From: [identity profile] diletant-xpenob.livejournal.com
Подумалось: а может, фобия такая есть, довольно распространенная по статистике? Фобия этажей, в смысле. Тогда понятно, что на этом ужастики делают.

Date: 2011-04-04 04:44 pm (UTC)
From: [identity profile] myxa-xa.livejournal.com
С названием "4 этаж" есть два фильма, кстати.
Один, кажется, американский, второй испанский.

Date: 2011-04-05 12:05 am (UTC)
From: [identity profile] bu-monster.livejournal.com
Есть еще фильм 2008 года "1408", там фигурирует 8-й номер на 13 этаже.
Цифру 13 во многих местах принято "пропускать"

Date: 2011-04-05 12:12 am (UTC)
From: [identity profile] bu-monster.livejournal.com
"Первый этаж" и "Нижний этаж" - это один и тот же фильм?

Википедия подсказала: «Нижний этаж» — гладкий, но не совсем удачный триллер о богатой, но несчастливой депрессивной женщине, которая стала объектом желания охранника, прочитавшего её тайный дневник и ставшего одержимым её сексуальными фантазиями.

А, может, там вовсе в другом понимании "нижний этаж" используется, не как этаж здания, а как этаж самой женщины?
Похоже, мне тоже пора спать :)

Date: 2011-04-05 06:25 am (UTC)
From: [identity profile] anamalykh.livejournal.com
Даже не задумывался, что такие названия так популярны!

Date: 2015-10-21 08:02 am (UTC)
From: [identity profile] cron0pio.livejournal.com
"Песни со второго этажа" Роя Андерссона - вроде бы никто не упоминал ещё? ;)

Profile

miumau: (Default)
Копия блога Яны Франк

October 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 27th, 2026 08:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios