[livejournal.com profile] reiko_reiko, ты не знаешь, что это?

Dec. 3rd, 2002 12:36 pm
miumau: (Default)
[personal profile] miumau
Увидела у тебя в жж картинки и обрадовалась: вот точно такую штуку



мы недавно притащили из китайского магазина, понятия не имея, что это такое.
Уже на выходе (как обычо) [livejournal.com profile] don_carlos нырнул куда-то под полку с декорациями, и достал оттуда пыльный, ободранный пакетик, сквозь который виднелось что-то яркое и красивое. Пакетик был уже почти непрозрачный.
Он сразу сказал: "Я точно знаю, там что-то красивое" и мы потащили находку к кассе. Продавщица пожала плечами (о том, чтобы найти на этих останках пакетика какую-либо цену, речи быть не могло), и сказала: "Где вы это нашли? Это - старое. Давайте 3 евро, хорошо?".

Дали 3 евро. Принесли домой - под стареньким пакетиком - вполне такая красивая ярко-красная виселка. Болтается теперь у [livejournal.com profile] don_carlos'а над монитором.

Date: 2002-12-03 04:02 am (UTC)
From: [identity profile] kozhev.livejournal.com
Миу, не знаю, что у тебя, но вообще то, что на картинке - петарды.

Мужик поджигает, а девушка стоит заткнув уши.

Сейчас оно будет громыхать и взрываться. Я видел такое на въетнамской свадьбе, которую справляли на улице. Рвали такие вот гроздья петард. Только въетнамские были поменьше. Но грохотали дай боже.

Date: 2002-12-03 04:09 am (UTC)
From: [identity profile] miumau.livejournal.com
Да-а? Спасибо, не знала...
[livejournal.com profile] don_carlos тоже глядя на эту штуку предположил, что там что-то должно взрываться... :-)

Думаю, мы оставим ее висеть и украшать интерьер. Нашему бедному коту и так предстоит страшное испытание в виде фейерверка 31 декабря. Каждый год - "инфаркт мяукарда"...

Date: 2002-12-03 04:55 am (UTC)
From: (Anonymous)
С помощью таких вот штук изгоняются злые духи.
Такие петарды присутсвуют в большинстве азиатских стран.
Судя по картинке - заряды достаточно приличные, так что в помещение может и стёкла выбить.
Животные от такого хлопа уматывают в другой конец города.
А вот вешать её над монитором - не самая хорошая идея.

Date: 2002-12-03 04:30 am (UTC)
From: [identity profile] dubrovskaya.livejournal.com
ага, петарды
у индусов по праздникам тоже популярны очень
судя по древним фильмам, штука опасная
все время наровят с помощью малость неисправных петард осуществить кровную месть
я аж зажмурилась, когда увидела картинку

Это ж петарды?

Date: 2002-12-03 06:06 am (UTC)
From: [identity profile] shtirliz.livejournal.com
А ты о чём подумала?

Date: 2002-12-03 07:06 am (UTC)
From: [identity profile] dma.livejournal.com
Хлопушки это. Я бы не рекомендовал над монитором такое вешать. Пожароопасно очень :(
Можете не только без монитора, а и без квартиры остаться :(
Ну, либо порох ОСТОРОЖНО вытащить оттуда - тогда можно и вешать. :)

Date: 2002-12-03 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] reiko-reiko.livejournal.com
вот зачем петарды-фейверки жениху и невесте:

Then firecrackers will be set off to drive away evil spirits as the bride sits into the sedan chair. All along the way people make great efforts to avoid any inauspicious influence. For instance, the sedan chair is heavily curtained, so as to prevent the bride from seeing an unlucky sight, e.g. a widow, a well or even a cat. When the parading troop arrives at the bridegroom's, firecrackers will be set off to hail the bride's arrival. Before the sedan chair a red mat is placed so that the bride will not touch the bare earth. By the threshold a flaming stove and a saddle will be set up, the bride is required to step over, to avoid evils.

Date: 2002-12-03 08:37 am (UTC)

Profile

miumau: (Default)
Копия блога Яны Франк

October 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 28th, 2026 06:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios