Свободной рукой...

[miumau]

Когда позвонил tema я как раз очень удачно сидела перед стаканом с водой и чернильницей. Пока болтали, нарисовала свободной рукой девушку...



Девушка получилась слегка грустная. Не знаю, почему. Беседа была очень даже веселая...

Comments

burkanov

[(Anonymous)]

ß äóìàþ, ýòî âñ¸ ïîêà òàê. Ëîêàëèçàöèÿ íóæíà, í-äà, íóæíà. Ðóññêèå òåêñòû íà Ä.ÐÓ î÷åíü õîðîøèå è, ÷òî íàçûâàåòñÿ, "çäîðîâî ïîäîáðàíû ïîä ìåíòàëèòåò ÿçûêîâîé ãðóïïû". Íà íåìåöêîì íàäî òîæå ïîäîãíàòü ïîä ýòîò... åëêè... Mentalität.

ß, êîíå÷íî, íå ñïåö â ýòèõ äåëàõ, è íåìåöêèé ó ìåíÿ íà ïîðÿäêè õóæå, ÷åì ó Ìÿó, íî "ÕÎÕ" âñå-òàêè ïî-íåìåöêè "Ëýïòîï" èëè "Íîóòáóê", à íå "Ïåðåíîñíîé Êîìïüþòåð". Âñå ýòè øòóêè, êàê ÿ äóìàþ, î÷åíü ñïîðíûå, òàê êàê àíãëèéñêèé ïðîíèê â íåìåöêèé ãëóáæå, ÷åì â ðóññêèé è î÷åíü íåïðîñòî âûÿâèòü òó ãðàíü, íà ëåçâèè êîòîðîé êîëåáëþòñÿ ÿçûêîâûå øòàìïû è êàëüêè, "ïðàâèëüíûå" è "íåïðàâèëüíûå" ðå÷åâûå îáîðîòû. Î÷åíü-î÷åíü õî÷åòñÿ, ÷òîá âñ¸ ó Ìÿó ïîëó÷èëîñü òàê æå êëåâî êàê è â ðóññêîé âåðñèè ñòóäèè...

Íàäåþñü, Ìÿó, òåáå íå îáèäíû íàøè çàìå÷àíèÿ è ðàçìûøëåíèÿ, ÿ íå çíàþ òåáÿ "æèâüåì" è ñîìíåâàþñü â óðîâíå äîçâîëåííîãî íàõàëüñòâà â ëè÷íîì äíåâíèêå.

Äàâàéòå-êà âîò ÷òî, ãîñïîäà. Äàâàéòå-êà äâèíåì îáñóæäàòü "artlebedev.de" íà êàêîé-íèáóäü ôîðóì. À òî çàêàêàåì ìû Ìÿó âåñü äíåâíèê, î âûñîêîðîäíûå ëþáèòåëè äèçàéíà è êîøåê :-) ...