В супермаркете
Jan. 23rd, 2012 10:20 pm...стою у кассы, передо мной - веселый черный парень. Говорит в телефон на каком-то страшно корявом английском. Но понять (хоть и с трудом) можно:
- Приходи ко мне, дорогая! У меня есть для тебя подарок. Нет, не скажу. Сюрприз. Нет, не угадала. Вот приходи, посмотришь, Нет, тоже не угадала. Ну хорошо, я тебе подскажу. Немножко! Оно очень большое и на это можно залезть. Нет, не угадала! Ну хорошо. Это моя большая черная мамба, которая так соскучилась по тебе!
Не выдержав, рассмеялась в голос. Парень с приветливым видом повернулся ко мне, и, не отрывая трубки от уха:
- Хочешь, тебе подарю? Она говорит "не приеду"...

via
- Приходи ко мне, дорогая! У меня есть для тебя подарок. Нет, не скажу. Сюрприз. Нет, не угадала. Вот приходи, посмотришь, Нет, тоже не угадала. Ну хорошо, я тебе подскажу. Немножко! Оно очень большое и на это можно залезть. Нет, не угадала! Ну хорошо. Это моя большая черная мамба, которая так соскучилась по тебе!
Не выдержав, рассмеялась в голос. Парень с приветливым видом повернулся ко мне, и, не отрывая трубки от уха:
- Хочешь, тебе подарю? Она говорит "не приеду"...
***

via
no subject
Date: 2012-01-24 10:29 am (UTC)