miumau: (Default)
[personal profile] miumau
Я тут побывала на дне рождения (70 лет) отца своего М. Собрались "в узком кругу семьи" - только ближайшие родственники. У именинника всего 7 братьев и сестер, и у каждого от 3 до 7 детей. Таким образом, три поколения: деды, их дети с супругами, плюс внуки - получилось 68 взрослых и немаленькая охапка детей. Это потому, что полвоина не смогли приехать. В полном составе их было бы 120.

И во они отмечали юбилей, следуя своим австрийским традициям. А я в первый раз на это посмотрела. Немецких аналогичных праздников я уже видела парочку, а австрийских - еще нет.
Именинник - его зовут Карл - торгует тракторами и лесом. И много лет назад он построил себе большой ангар на горе (которая тоже принадлежит ему, и которую в свое время дети, нехотя, засаживали лесом). И в этом ангаре он проводит большую часть своей жизни. Вокруг него стоит пара десятков тракторов и каких-то монстрозных запчастей для них. Внутри тоже сколько-то страшных лесопилочных машин и еще чего-то. И он этот ангар все время совершенствует и вылизывает, все там есть, там уже и тепло и уютно. И это его любимое рабочее место. Он там часто до позднего вечера либо что-то чинит, либо договаривается о продажах.



Так вот оказывается есть такая традиция на юбилей - устроить судебное разбирательство.
В ресторане, где отмечали, есть небольшая сцена. Туда вытащили и посадили на стул именинника. Вокруг встали дети и несколько внуков. Старшая дочь оделась в наряд судьи. Они вместе сочинили очень такой официальный текст, который зачитывали. Подсудимый (именинник) сидит и молчит на стуле, а его судят. Судья рассказывает что-то вроде "до верховного суда дошло, что в нашей деревне происходят подозрительные вещи, которые затевает подсудимый Карл. Давайте разбираться, что же он за темные дела делает!" И дальше начинают разматывать биографию Карла: с чего все началось. Началось с того, что родился, учился, женился и.т.д. И к каждому пункту дети сочинили смешные вопросы, а ответы - в виде песни. В ответ на каждый вопрос пели куплет, акапелла. Про каждого из родившихся детей спели по куплету, и про маму, и про постройку дома, и про то, кем мама работала. Ну и до дел Карла добрались. И что подсудимый уж до таких лет дожил, а на пенсию не идет - подозрительно. И где он все время пропадает? В подозрительном месте! Что это за место такое? Стоит ангар на горе! И что там происходит? Наверное нелегальные сделки какие-то! И дальше они всякие разные виды деятельности, которыми отец там занимается, интерпретируют так, что получается, что "а может быть это концертный зал?!", "Нет, это культурный центр!" И так далее.

В конце (это уже про все по куплету спето детьми и внуками), расследование приходит к тому, что там ангар, набитый всем на свете. Кому что починить надо - для всего там найдется винт. Кому какую машину надо - от швейной до сенокосилки - Карл любую найдет и продаст. (И это правда - там чего только не стоит, действительно куча разных машин на слу случаи жизни, и еще какие-то моторы и части, невесть от чего и для чего). И в общем суд пришел к выводу, что единственное, что Карл сделал не так - это то, что он создал такое важное место, но использует его, никак не назвав! А такая важная инстанция не может никак не называться! Поэтому суд выносит решение, что отныне холм с ангаром будет называться Karls Platz (Площадь Карла), а т.к. подарили ему это на 70 лет, у ангара теперь будет номер - 70!

И выкатили настоящую уличную табличку с надписью Karsplatz и так же номер дома - 70.
И привинтили потом на въезде на холм.

Конечно такой "суд" всегда "персонализированный" - составленный по фактам из жизни именинника. Но традиция якобы существует, что дети устраивают такое "судебное разбирательство" виновнику торжества, и в конце его к чему-нибудь такому "приговаривают", с чем связан подарок. В тексте собрали все семейные шутки и прибаутки, все известные случаи, из которых сделаны семейные легенды. Поэтому все очень смеялись. Мне очень понравилось. Между тем все дети и внуки еще выступали с очень милыми перформансами. Вот вытащу из камеры, причешу, и может выложу что-то. Там все играют на каких-нибудь инструментах и поют. И некоторые зачитывали сочиненные для Карла стихи. Мимими.



Date: 2016-07-15 06:18 am (UTC)
From: [identity profile] jinata.livejournal.com

Какая чудесная традиция ;) И дети молодцы, что подготовили все это, время нашли.
Мне кажется здорово, когда празднование - это не   просто посиделки за столом)

Date: 2016-07-15 08:02 am (UTC)
From: [identity profile] leha shum (from livejournal.com)
Сто лет одиночества

Date: 2016-07-15 08:38 pm (UTC)
From: [identity profile] leha shum (from livejournal.com)
Сто лет одиночества

Date: 2016-07-15 06:21 am (UTC)
From: [identity profile] stoshagownozad.livejournal.com
Ужасное мимиими :))))

Date: 2016-07-15 06:41 am (UTC)
From: [identity profile] bulgakovatodays.livejournal.com
Никогда не слышала о такой традиции. Какая прелесть)
Надо обязательно взять на заметку! Спасибо вам большое))

Date: 2016-07-15 06:51 am (UTC)
From: [identity profile] goblinnss.livejournal.com
Я давно хотел спросить, если позволите, что значит "М"? Мужчина? Молодой человек? Мальчик? Михаил?...)))

Date: 2016-07-15 09:55 am (UTC)
From: [identity profile] miumau.livejournal.com
Маттиас. :-)

Date: 2016-07-15 07:01 am (UTC)
From: [identity profile] aenye.livejournal.com

круто!!!!

Date: 2016-07-15 07:04 am (UTC)
From: [identity profile] annasam.livejournal.com
Завидую до слез. Тому, что все 8 братьев сестер выжили, оставили многочисленное потомство, дружны, ведут благополучную интересную жизнь в целом. Хочу, чтобы это было нормой.

Date: 2016-07-15 09:10 am (UTC)
From: [identity profile] shobushki.livejournal.com
во-во: 8 братьев сестер, все выжили! В семье моего отца из 12 детей выжило 4, и если на каком-то из юбилеев внуки-правнуки устроят "судебное разбирательство", это будет не смешно.

Date: 2016-07-15 11:07 am (UTC)
From: [identity profile] ogon-777.livejournal.com
Это как так? У моего отца в семье было семеро. Один умер брат в 30 лет от рака. Остальные живы, слава Богу.

Date: 2016-07-15 11:15 am (UTC)
From: [identity profile] shobushki.livejournal.com
это 30-40-е года ХХ века, в СССР было дело. Кто-то был молодым здоровым и был сослан, кто-то был маленьким и умер от голода. Поэтому про судебные разбирательства у нас не принято шутить.

Date: 2016-07-15 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] ogon-777.livejournal.com
Интересная у вас семья. Наверное партийные все были из элиты, из столиц. Я вот реально не имею ни одного знакомого и даже не слышал о таком никогда, чтоб у кого-то из друзей или знакомых в семье хоть кого-то репрессировали. Но мы с Алтая, так что про центральную Россию не могу судить

Date: 2016-07-15 11:31 am (UTC)
From: [identity profile] shobushki.livejournal.com
не, слобода ны севере Украины, просто зажиточные крестьяне, слишком хорошо жили видимо )))
по маминой линии - аналогично...
и в семье мужа (и со стороны свёкра и со стороны свекрови) тоже...
подробности не знаю, очень много документов бабушки уничтожили

Date: 2016-07-15 11:47 am (UTC)
From: [identity profile] ogon-777.livejournal.com
Тогда понятно. Украина помнится породила большинство самых оголтелых коммуняк. Все эти комиссары в кожаных тужурках из еврейских местечек. Видно хорошо они тогда потрепали украинцев и южных казаков. В Сибири тоже было конечно, но все как-то не так масштабно, спокойнее. Места дикие, стукачей мало, комиссаров не местных доехало мало, вели они себя осторожно.

Но было, это хорошо описано у Шукшина в Любавиных.

Date: 2016-07-15 11:54 am (UTC)
From: [identity profile] shobushki.livejournal.com
спасибо за понимание )))

Date: 2016-07-15 07:24 am (UTC)
From: [identity profile] vitamyt.livejournal.com
Семейные традиции это очень важно. Как самому имениннику так и детям, и внукам. Это главное его наследие: крепкая дружная семья. И Площадь Карла, где никто не останется в беде. :) Здоровья и хорошего настроения юбиляру!!!

Date: 2016-07-15 07:27 am (UTC)
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Здравствуйте!
Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal. Подробнее о рейтинге читайте в Справке (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

Date: 2016-07-15 07:38 am (UTC)
From: [identity profile] gerbera77.livejournal.com
Какая классная традиция!

Date: 2016-07-15 08:19 am (UTC)
From: [identity profile] agatalana.livejournal.com
Здорово!

Date: 2016-07-15 08:45 am (UTC)
From: [identity profile] old-hippi-buba.livejournal.com
не знаю, может сытым европейцам и норм такие традиции, а с точки зрения русского человека это дико, когда ты рождён в гулаге про суд шутить как-то не комильфо,эта радость и так всегда с тобой, как говорится, кто в армии служил,тот в цирке не смеётся

Date: 2016-07-15 11:38 am (UTC)
From: [identity profile] shobushki.livejournal.com
во-во...

Date: 2016-07-15 08:54 am (UTC)
From: [identity profile] kazakuralsky.livejournal.com

Так мило...

Date: 2016-07-15 08:55 am (UTC)
From: [identity profile] vitkishertskiy.livejournal.com
Русская душа.
В деревне люди живут по простому. Иногда происходят даже жестокие вещи. Вот недавно , знакомый мужичёк ходит ругается. Бормочет себе под нос -" Кошка зараза снова с животом бегает курва. Опять котят топить придётся." И по деревенски люди его понимают... Ну куда думают, домой кошек прорву. К таким вещам , как заколоть скот или избавиться от котят относятся , как к неприятной, но просто работе. Без лишних сантиментов. Простой же работяга, а не гимназистка какая-то.
Прошел месяц, зашел к нему по делу. Смотрю сидит мужичёк на лавке. На коленях котёночек, которого он большими грубыми рабочими руками кормит молочком из пипетки. Вот говорит- " кошка зараза... Родила котёнка, а не докормила... убежала куда-то ...курва...."
Правду говорят - русскую душу иностранцам не понять.
****
Все верят, что там что-то есть. А я уже не верю, а знаю, что Бог есть - и христианское служение цель моей жизни. Когда начал бедственно хронически болеть и, переоценив жизненные приоритеты - понял, что в жизни главное - это Бог. Сейчас посвящаю всю свою жизнь Господу, молитвам за себя и людей, катехезисному, православному служению. По нездоровью, нахожусь за чертой бедности в нищете. Из доброты, мне отдали старенький компьютер и всё о Боге и христианской жизни пишу в моём блоге kishertskiy. blogspot. ru

Очень нужна помощь выкупить лекарства. До слёз, иногда обидно, когда можно подлечится - но нет на это денег. Бывает, что хожу голодный, в порванной обуви, так что стыдно перед людьми - но всегда славлю Бога. Оказаться в беде, заболеть, попасть в аварию может каждый. Пожалуйста, пожертвуйте - 1000...300 рублей, сколько по доброте сможете - Добро всегда возвращается. Трезвенник, некурящий - вашу помощь не пропью. Напишите за кого молится в храме.

Яндекс кошелёк 410012407849065 или на мегафон 8922 34 75 085- не проходите мимо, кто-то другой не поможет, все так думают.
Живу по монашески скромно - всё трачу только на простые продукты, таблетки(очень дороги), лечение и жильё. С верой в Христа в душе , мне ничего больше и не надо.

Date: 2016-07-15 09:00 am (UTC)
From: [identity profile] happy-pelment.livejournal.com
Интересная традиция. У моего деда собирались все, но народу было явно меньше - все братья и сестры умерли, а кто не умер, приезжал один, у самого двое детей, и у тех по двое... Ну и правнуков еще пучок, но все равно немного выходит. Хотя я даже рада - не представляю, как поддерживать отношения с 120 родственниками?)) с кем-то обязательно не сойдешься характерами и будешь ссориться.

Date: 2016-07-15 09:01 am (UTC)
From: [identity profile] broks-broks.livejournal.com
Какая замечательная традиция!
И какая хорошая, дружная семья!

Date: 2016-07-15 09:06 am (UTC)
From: [identity profile] shobushki.livejournal.com
Боюсь у нас такое "дети устраивают такое "судебное разбирательство" не приживётся )))

Date: 2016-07-15 09:17 am (UTC)
From: [identity profile] regel-13.livejournal.com
Ice bear is not amused

Date: 2016-07-15 10:23 am (UTC)
From: [identity profile] drzmax.livejournal.com
Фантастика! Гениально, чего говорить. Надо взять на вооружение идею. Здорово.

Date: 2016-07-15 11:28 am (UTC)
From: [identity profile] cornelia retr (from livejournal.com)
херь какая то

Date: 2016-07-15 11:31 am (UTC)
From: [identity profile] ardewish.livejournal.com
Интересно, сколько по времени продолжался "суд"? Очень мило и интересно придумано)

Date: 2016-07-15 11:41 am (UTC)
From: [identity profile] alps-stories.livejournal.com
Живу в австрийской деревне. ВОт да, все тут такие мимими, очень семейные, и вообще тут у меня ощущение, что в секту попала, хаха. Все друг друга любят, поддерживают, носят по дворам друг другу тортики.

Date: 2016-07-15 02:14 pm (UTC)
From: [identity profile] llueve1978.livejournal.com
замечательная история!
беру на вооружение!
у подруги через 3 года - 70-летие!!!!!!!!)
у нее 5-ро своих внуков, двое - приемных...
к тому времени, уверена, будут правнуки...
мать ещё жива!!!
вот, уж "засудим"...
главное, с муниципалитетом согласовать: ул. Московская на ул. "ЕЁ имени" назвать!)))
это она: на моем "юношеском праздновании юбилея" велит мне зачесть клятву юного пенсионера!)))))
Image (https://fotki.yandex.ru/next/users/mishulia1978/album/162434/view/996600?page=0)

Date: 2016-07-15 02:45 pm (UTC)
From: [identity profile] kichiro-sora.livejournal.com
классно!

Date: 2016-07-16 12:09 am (UTC)
From: [identity profile] nuna-nuna.livejournal.com

Как это здорово, когда семья настолько дружная!

Date: 2016-07-19 11:45 am (UTC)
From: [identity profile] edjzikh.livejournal.com
Мы так, не подозревая о подобной традиции, "засудили" на день рождения нашего друга. Притащили его, завязали глаза, выключили свет. Снимаем повязку - вокруг толпа людей в черных плащах с низко надвинутыми капюшонами. И каждый зачитывает свое "обвинение" - "поменял моторку на велосипед", "завальсировал до головокружения", "был слишком галантен" и прочие комплименты и факты нашей общей дружеской биографии. а в конце "приговорили" его к подарку ))))

Profile

miumau: (Default)
Копия блога Яны Франк

October 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 27th, 2026 11:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios