miumau: (Default)
[personal profile] miumau
Забирала вчера очередную пачку лекарств из аптеки. Еще круче и могучше.

Среди прочих - чудо препарат, обещающий молниеносное спасение от приступов самой сильной нервной  боли. Он же якобы помогает от приступов паники. Лекарство продается не в таблетках, а в пластиночках, которые нужно класть под язык. Их достают из упаковки особым способом, описанным в специальной инструкции из 3 больших картинок. Вся задняя сторона упаковки занята этой инструкцией, но почему-то она напечатана вниз головой. Т.е. если сначала посмотреть на фронтальную часть упаковки, где написано название, а потом привычным способом перевернуть коробочку, инструкция предстает перед взором пациента в перевернутом виде. Супер идея для человека, охваченного приступом паники - ему и так хреново, а тут еще вся инструкция вниз головой. :-)

В остальном - чем круче препараты, чем жутче обещанные побочки. Успокоение взбесившихся нервов - только в комплекте с безудержным рыданием, спасение от боли - с отмиранием всех человеческих  чувств, а сон - со "вкусовыми сенсациями" и "парадоксальными реакциями", а так же  остановкой сердца и дыхания. С гарантией отдохнешь от всего. :-) Читали приложенные к упаковкам инструкции и смеялись. Однако выяснилось, что круче всего составители текстов отрываются вовсе не на моих таблетках!

Оказывается в описании препаратов для шизофреников и параноиков нельзя упоминать названия их болезней, ведь они-то внимательнее всех читают приложенные к таблеткам бумажки. Увидав такое слово, непременно прибегут к врачу и скажут: "Вы дали мне лекарство для шизофреников! А я не шизофреник" или будут подозрительно спрашивать: "Это у меня паранойя?!"
:-)
Поэтому там встречаются такие перлы как "при несовпадении представлений о реальности с окружающим миром" или "при излишнем беспокойстве о не очень значительных вещах". :-)

Date: 2007-02-16 12:39 am (UTC)
From: [identity profile] alvizir.livejournal.com
О!!! А вот что бы принять "при несовпадении представлений о реальности с окружающим миром"? ))

Date: 2007-02-16 05:22 am (UTC)
From: [identity profile] cdan.livejournal.com
Ну, можно принять окружающий мир =)

Date: 2007-02-16 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
Боюсь, это слишком радикальное средство :)

Date: 2007-02-16 11:20 am (UTC)
From: [identity profile] kmaka.livejournal.com
Красота

Date: 2007-02-16 11:47 am (UTC)
From: [identity profile] kmaka.livejournal.com
Красота

Date: 2007-02-16 01:17 am (UTC)
From: [identity profile] natoushe.livejournal.com
Яна, зачем ты упомянула слово шизофреник!я как раз сидела и беспокоилась о незначительных вещах!

Date: 2007-02-16 01:05 pm (UTC)
From: [identity profile] miumau.livejournal.com
Если забеспокоилась, то ты ты параноик :-)

Date: 2007-02-16 04:06 pm (UTC)
From: [identity profile] nastasik.livejournal.com
+ еще один параноик :)

Date: 2007-02-16 01:49 am (UTC)
From: [identity profile] peopletoo.livejournal.com
Миу, какая ты все-таки юмористка! ))

Date: 2007-02-16 01:06 pm (UTC)
From: [identity profile] miumau.livejournal.com
Ну а что теперь делать, всю дорогу плакать? :-) Повод есть всегда, но это так непродуктивно :-)

Date: 2007-02-16 01:58 pm (UTC)
From: [identity profile] peopletoo.livejournal.com
Миу, спасибо! Просто спасибо))

Date: 2007-02-16 02:05 pm (UTC)
From: [identity profile] miumau.livejournal.com
Я вам сейчас еще более веселую историю напишу в следующем посте :-)

Date: 2007-02-16 11:57 pm (UTC)
From: [identity profile] fitting-off.livejournal.com
да уж. там вообще отжиг получился.

Date: 2007-02-16 02:00 am (UTC)
From: [identity profile] neurosurg.livejournal.com
спасибо за улыбку ;)

Date: 2007-02-16 04:38 am (UTC)
From: [identity profile] red-cat.livejournal.com
отлично.

Date: 2007-02-16 05:14 am (UTC)
From: [identity profile] orang-m.livejournal.com
а если бы инструкция была бы не в верх ногами,то параноики сразу забеспокоились - "как так,все слишком просто,тут какой то подвох,ааааааааа!":)

Date: 2007-02-16 07:42 am (UTC)
From: [identity profile] sergski.livejournal.com
В России эмпирическим путем было установлено, что несовпадение представлений о реальности с окружающим миром вызывается недостаточным количеством алкоголя в крови.

Date: 2007-02-16 07:54 am (UTC)
From: [identity profile] bigflame.livejournal.com
Гм.......


при несовпадении представлений о реальности с окружающим миром


Оказывается я шизофреник. И давно. :(((

Date: 2007-02-16 04:22 pm (UTC)
From: [identity profile] baskervila.livejournal.com
+1 шизофреник

Date: 2007-02-16 09:13 am (UTC)
From: [identity profile] zuza1.livejournal.com
Таки да? Эхехе.

Date: 2007-02-16 12:59 pm (UTC)
From: [identity profile] olialia.livejournal.com
пришла книга. спасибо. красота. соня читает.

Date: 2007-02-16 01:04 pm (UTC)
From: [identity profile] miumau.livejournal.com
Ой, насмотрится там Соня неприличных картинок...

Date: 2007-02-16 01:08 pm (UTC)
From: [identity profile] olialia.livejournal.com
"а что неприличного в самураях и голых женщинах?" -- спрашивает соня. говорит, ей истории очень нравятся. мне тоже. и издано отлично

Date: 2007-02-16 03:34 pm (UTC)
From: [identity profile] amrok.livejournal.com
прекрасно!

Date: 2007-02-16 04:24 pm (UTC)
From: [identity profile] baskervila.livejournal.com
ненавижу вообще читать инструкции к лекарствам- читаю там только "способ употребления и дозировка", иначе начинаю проявлять "беспокойство о незначительных вещах"

Date: 2007-02-20 01:19 pm (UTC)
From: [identity profile] p0c.livejournal.com
>> но почему-то она напечатана вниз головой

наверно не местные, я заметил что штатовские центы и некоторые листовки печатаются таким же "перевернутым" образом. Для них наверно наши кажутся перевернутыми

Date: 2007-02-21 07:05 pm (UTC)
From: [identity profile] miumau.livejournal.com
А что, американцы каким-то другим способом переворачивают вещи? Лекарство, кстати, именно американское...

Date: 2007-02-22 07:38 am (UTC)
From: [identity profile] p0c.livejournal.com
ну да, для них это "правильный" способ, русские через бок, американцы через верх. кстати сложно сказать какой из этих способов правильный, дело скорее привычки чем интуитивности.

Profile

miumau: (Default)
Копия блога Яны Франк

October 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 28th, 2026 04:33 am
Powered by Dreamwidth Studios