Отрисовали по эскизу - кто автор?

Здравствуйте, Яна.
У меня к вам очень насущный вопрос по авторскому праву в дизайне и иллюстрации.

Отрисовали по эскизу - чей копирайт?

Если кратко, то есть компания, у которой есть два сайта. Сайт-визитка и интернет-магазин. Сайт-визитку они хотят полностью переделать, а в интернет-магазине только немного изменить дизайн и добавить функционала (сделать онлайн-калькулятор по заданным параметрам, сделать возможность онлайн подбора цвета и фактуры).
Компания хочет, чтобы авторские права на проделанную работу (все переделки и по дизайну и по функционалу) принадлежали компании. Но студии, которые согласны выполнить работу хотят, чтобы на сайте был указан их копирайт, как разработчиков. Можно обратиться к частному веб-мастеру и дизайнеру, но тогда что нужно прописывать в договоре, чтобы авторские права на переделанный сайт остались за компанией?

Буду благодарна за любые советы и комментарии.

**

*

Здравствуйте!

В дизайне существует такая ситуация, когда заказчик уже сам сделал своими силами довольно точное изображение или дизайн, либо у них уже что-то готовое есть, и дизайнеру или иллюстратору дают обработать эту графику в соответствии с пожеланиями заказчика. Это должно быть описано в контракте как обработка готового контента, принадлежащего заказчику. И никаких авторских прав обрабатывающий тогда не будет иметь. Это когда все уже решено, цвета, формы, картинки, и надо только что-то поменять и.т.д.

Если в процессе такой "обработки" дизайнеры или иллюстраторы вдруг нарисуют что-то совсем свое, чего там не было, то авторское право на это новое будет принадлежать им, и ничего в этом не изменишь. Т.к. авторские права невозможно ни украсть, ни продать, ни купить. Когда такое возникло, дальше у соавторов включается общее или "разделенное" авторское право на проект. Если кто-то решит делить имущество, то нарисовавшим свои новые штуки безоговорочно достанется то, что они сами нарисовали, а то, что принес готовое заказчик, останется у заказчика.

Это - к вопросу о копирайте.

Исходя из таких мыслей решайте, есть ли у исполняющих дизайнеров какой-то копирайт на то, что они там должны сделать. Если он есть, то отдельной строкой (конечно же письменно, в договоре) следует договариваться о том, будет ли указан копирайт авторов на товаре. Есть множество случаев, когда он не указан - на многих сайтах, упаковках в магазине, и.т.д. не сказано, как звали того Васю, который нарисовал морковку на супном пакетике. Т.е. указание имени автора на самом товаре - не само собой разумеется, и иногда оно не уместно. На сайте обычно пишут в выходных данных имя и ссылку на разрабочтиков, которые разработали весь сайт. Если при этом разработчики купили иллюстрации для сайта у 10 фотографов и иллюстраторов, они там поименно указаны не будут. Так что решайте индивидуально, кого там положено указать.

P.S. Указывать не обязательно именно копирайт! Если дизайнеры полностью построили сайт, но при этом они его не нарисовали, а делали точно по эскизу заказчика, то копирайт им не принажделит, но было бы честно написать, что сайт ими разработан (офорлмен, собран - формулируйте сами, каким именно был их вклад).

Ваша самая большая слабость - яркая часть вашей личности

Вера Ф. Биркенбиль (Потрясающиая коуч и умница) рассказывала, как она полжизни мучилась со своей самой большой слабостью. У нее была негативная черта, дурная привычка, от которой она никак не могла избавиться, хотя ее за это все ругали. Она очень много говорила. Однажды она спросила какого-то уважаемого профессора, что ей делать. Для начала профессор сказал ей. что он не стал бы бороться дальше с такой чертой, котоую прямо невозможно вытравить из себя никакими средставми. Ведт очень вероятно, что это =- одна из сильнейших черт ее личности! если что-то так сильно выражено в человеке. он не может это не делать, все время к этому возвращается - значит это, наверняка, оиджн из его самый сильных талантов!

А во-вторых - вопрос: а кто ее за это ругает? Еще не дождавшись ответа, профессор предположил, что ругаются как раз те, кто сами не прочь поговорить. Ведь нарвись она на слушателя, который сам болтать не любит - он бы был только рад, что кто-то говорит, и ему не надо. Да, она нарывалась на "говорунов", которые, к тому же, все (а как же без этого) считают себя хорошими слушателями. :-) Не тем говорила!

Из всего последовал вопрос, куда бы применить этот талант! Ведь наверняка есть где-то и те, кому ее безграничные знания интересны, и кто за то, чтобы ее послушать. еще денег даст. В результате она стала вести семинары, где просто часами говорила перед публикой. вываливая на них все, что она интересного и умного прочитала, поняла и узнала, за свою интересную жизнь. Семинары у нее стали очень популярными и дорогими. И она состоялась, как прекрасный оратор. Действительно. говорить она умела потрясающе. Очень "густо" - в каждой минуте рассказа было так много новой интересной информации. никакой воды! Ей действительно было, что рассказать.

А какая у вас самая большая слабость, за которую вас вечно шпыняют, и от которой вы уже несколько раз пытались безуспешно избавиться? А вы ее уже превратили в источник доходов? :-) Или хотя бы в сильную сторону? А придумали, как бы ее применить "в мирных целях"? :-)

Мамино в моем магазине!

Всем, кто находится за пределами СНГ - вы еще можете успеть купить календари с картинками моей мамы! И чтобы вам было удобнее, я положила их в свой магазин: http://mammamiu.com/
(Там два разных календаря - настенный и настольный!)

И в честь приближающихся праздников к ним прибавился бонус-трек: теперь к каждому заказу будет приложен набор из пяти открыток с мамиными картинками!
Вот, сколько у моей мамы картинок (вот вам и весь секрет - рисовать надо с утра до вечера, тогда все получаться будет ;-))

P.S. Для тех, кто заблудился - в моем магазине они находятся в разделе Books & Paper

И еще - рукотворное

Наконец выставила: всего пять совсем-уникальных-футболок. Совсем давние читатели этого жж помнят эту серию: для нее печатались мои картинки на ткани (самым лучшим и стойким способом), потом з них вырезали аппликации, приклеивали и пришивали на футболки, и потом поверх каждой футболки что-то вышивала моя мама, st_f. Эти футболки все уникальные, повторов быть не может, соотвественно и размер - какой есть.

Только в моем берлинском магазине http://www.mammamiu.com/
Они там в разделе с футболками.