miumau: (Default)
[personal profile] miumau
Дочитала я наконец эту книжку, про несовпадение и нереальность всевозможных реальностей, живущих в головах людей (после чего М. радостно подарил мне книжку того же автора, под названием "Инструкция, как стать несчастным"). :-)
И понравилась мне последняя страница. Т.е. это очень всегда интересно и познавательно, когда люди размышляют о том, как что устроено в наших головах. Но так же всегда интересно, к чему автор все это собрал и написал.

Так вот автор закончил свою книгу фразой-фантазией:

"Если бы существовал такой человек, который действительно прорвался к осознанию того, что он - создатель своей собственной реальности, такой человек отличался бы тремя особенностями. Во-первых - он был бы свободным. Потому что человек знающий, что он создал свою реальность сам, дожен понимать, что он в состоянии создать себе и другую реальность. Во-вторых - такой человек был бы с глубочайшем смысле этого слова - ответственным. Потому что человек, по-настоящему понявший, что свою реальность он создал себе сам, теряет возможность "сбегать" от проблем через удобные задние ходы, в виде теорий, по которым в его бедах виноваты другие. Этот "черный ход" для него впредь закрыт. В-третьих - такой человек был бы в высшей степени обходительным и снисходительным к чужим заблуждениям.

Конечно, такие люди существуют - но их очень мало. Я за свою жизнь встречал двоих, которые, предположительно, дошли до этой точки. Но все мы переживаем короткие моменты, которые каким-то загадочным образом имеют для нас особое значение. Мы заглядываем в лицо кошки, или рассматриваем тонкий месяц в небе. Или слушаем концерт. Мы переживаем моменты, про которые мы понимаем, что мы не можем в них ничего интерпретировать, и ничего не можем им приписать от себя. Они говорят сами за себя."


Автор книги - Paul Watzlawick

Вот вам, лицо кошки, говорящее само за себя. :-)

Date: 2014-05-09 05:38 am (UTC)
From: [identity profile] lapsi-kot.livejournal.com
Таки лицо:) Ну никак не морда:)

Date: 2014-05-09 05:38 am (UTC)
From: [identity profile] nettee.livejournal.com
Отличные слова! А что за книжка-то? Инструкция как стать несчастным? или другая?

Date: 2014-05-09 05:55 am (UTC)
From: [identity profile] vo-sto-krat.livejournal.com
да, что это за книга "про
несовпадение и нереальность всевозможных
реальностей"?
всё описанное в этом посте, походу, о трансерфинге

Date: 2014-05-09 04:33 pm (UTC)
From: [identity profile] tfuka.livejournal.com
Чем трансерфинг и крут - такие "совпадения" везде:)

Date: 2014-05-10 11:20 am (UTC)
From: [identity profile] himura-mechniza.livejournal.com
Мне тоже показалось, что это трансерфинг, хотя тогда автором был бы указан Зеланд)

Date: 2014-05-10 11:26 am (UTC)
From: [identity profile] vo-sto-krat.livejournal.com
стало удобным называть работу с собственной реальностью трансерфингом, но не он первый додумался. имхо

Date: 2014-05-10 03:46 pm (UTC)
From: [identity profile] himura-mechniza.livejournal.com
Додумался первым- вполне возможно!
Но вот на русском почти нет его книг (эта How real is real? выглядит многообещающе), что затруднительно для большинства россиян:(

Date: 2014-05-10 03:59 pm (UTC)
From: [identity profile] vo-sto-krat.livejournal.com
да, я как раз о том, что он не первый и о том, что термин удобный.
как-то книг Зеланда в полноценном виде не читала, что-то мне тяжко дается "просветляющая" литература, воды много, (с тоской) мне б по существу.
А вот книгу, где собраны основные мысли по трансерфингу прочитала. Интересно. И еще перечитаю).

Date: 2014-05-10 08:52 pm (UTC)
From: [identity profile] living-in-praha.livejournal.com
А что за книга, если не секрет?

Date: 2014-05-11 01:05 am (UTC)
From: [identity profile] vo-sto-krat.livejournal.com
Резюме 5 книг по трансерфингу

Date: 2014-05-11 06:39 am (UTC)
From: [identity profile] living-in-praha.livejournal.com
Спасибо! Я не одолела полностью, может быть в сокращенном варианте будет интереснее.

Date: 2014-05-09 06:09 am (UTC)
From: [identity profile] nashatanja.livejournal.com
О, лет двадцать назад читала его "Как стать несчастным". В разгар повального увлечения Карнеги Вацлавик мне показался на порядок тоньше и глубже. Очень впечатлил. И ну очень с юмором.)

Date: 2014-05-09 06:27 am (UTC)
From: [identity profile] andreyrem.livejournal.com
Ну я по всем пунктам подхожу.... иногда )))

Date: 2014-05-09 06:31 am (UTC)
From: [identity profile] aimersun.livejournal.com
Вторая книжка тоже хорошая у него)

Date: 2014-05-09 06:43 am (UTC)
From: [identity profile] bobrihina.livejournal.com
Знает, зараза, кто в доме хозяин... )))

Date: 2014-05-09 07:25 am (UTC)
From: [identity profile] daria anfilogova (from livejournal.com)
Давно кошек не показывали, все уже соскучились )))

Date: 2014-05-10 09:42 pm (UTC)
From: [identity profile] alma38.livejournal.com
да! давно не было кошек ))))

Date: 2014-05-09 07:37 am (UTC)
From: [identity profile] archieness.livejournal.com
А как называется первая книжка - про несовпадение и нереальность всевозможных реальностей, живущих в головах людей? Мне тоже теперь интересно почитать.

Date: 2014-05-09 07:41 am (UTC)
From: [identity profile] unnatural-play.livejournal.com
Такие люди всего лишь пытаются подражать Богу, но идут неверным путем к столь желанной свободе)

Date: 2014-05-09 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] snijana79.livejournal.com
А если несчастье помогает быть гением?
From: [identity profile] afina-pallada17.livejournal.com
Детство? Какое оно у ребенка, если после прочтения "Педагогической поэмы" он мечтает жить в детдоме?
Картина маслом... кто-то закрасил нижний слой и вырисовал своё понимание жизни.
Люди принимают то, что выгодно принимать.
Истина не нужна никому.
Это как в сказке, когда волк залез в кровать бабушки, а внучку интересует лишь окончание процесса несения пирожков.
Пришла, донесла, отдала. Все, теперь бегом домой.

Date: 2014-05-09 08:23 am (UTC)
From: [identity profile] theverythinker.livejournal.com
было Такой один - распяли..и когда появлялся следующий- всегда распинали тоже..до сего дня..

Date: 2014-05-09 09:47 am (UTC)
From: [identity profile] frau alexey kucherenko (from livejournal.com)
А с какой это стати такой человек будет обходителен и снисходителен к чужим заблуждениям? Это как продолжать баловать выросшего и повзрослевшего избалованного ребёнка.

Правильно говорите

Date: 2014-05-09 11:38 am (UTC)
From: [identity profile] message-2012.livejournal.com
Хотя, по Эрику Берну, Ребенок сидит в каждом, давать ему волю - не надо.

Хочется идеальный мир

Date: 2014-05-09 12:26 pm (UTC)
From: [identity profile] frau alexey kucherenko (from livejournal.com)
А по Фрейду везде секс.

Это у Берна внутри сидит ребёнок, которому нельзя давать волю, по его мнению. А у Фрейда голова забита половыми органами.

А должны ребёнок, взрослый и родитель жить в гармонии и согласии. И секс должен присутствовать в разумных пределах.

Re: Хочется идеальный мир

Date: 2014-05-09 12:40 pm (UTC)
From: [identity profile] message-2012.livejournal.com
У Берна как раз про гармонию

Re: Хочется идеальный мир

Date: 2014-05-09 01:43 pm (UTC)
From: [identity profile] frau alexey kucherenko (from livejournal.com)
Про троицу очередную. Но сдаётся мне, что нужен четвёртый. Чтобы из плоскости перевести в объём.

Re: Хочется идеальный мир

Date: 2014-05-09 01:50 pm (UTC)
From: [identity profile] message-2012.livejournal.com
Это да, всё равно плоскость (вертикаль) получается. Верно подмечено.

Date: 2014-05-09 11:49 am (UTC)
From: [identity profile] spiral8static.livejournal.com
Я так тоже раньше считала, но потом поняла, что все равно все вертятся вокруг того, что им дано было раньше и этот опыт формирует человека. Ну то есть сначала дан определенный тип нервной системы, потом детские психологические травмы, навыки и так далее. Нельзя забыть одни навыки и жить как будто давно усвоены другие. Навыки в широком смысле: от поведенческих паттернов до стиля приготовления какого-то блюда.
Ну и человек, понявший, что выбирает свою реальность не сможет выбрать реальность, в которой у него нет этого знания и еще кучу других.

Date: 2014-05-09 01:15 pm (UTC)
From: [identity profile] mq.livejournal.com
Гавайский принцып излечения "Хо'опонопоно" строится именно на личной ответственности за свою "Вселенную" ;-) Тока как этой ответственности достичь, не сломав мозги... ;-)

Date: 2014-05-09 02:35 pm (UTC)
From: [identity profile] juli-dobrovo.livejournal.com
спасибо за цитату!

Date: 2014-05-10 08:16 am (UTC)
From: [identity profile] alya fomenko (from livejournal.com)
Яна, присоединяюсь к вопросу - подскажите точное название книги? Очень интересно.
Вы на русском ее читали?

Date: 2014-05-10 09:35 am (UTC)
From: [identity profile] smallbald.livejournal.com
Как стать несчастным - переведена на русский http://ki-moscow.narod.ru/litra/med/pvaclavik/kakstatneschastnim.htm
А вот про реальность и нереальность я нашел две
How Real Is Real?, 1976
и
The Invented Reality: How Do We Know What We Believe We Know? (Contributions to Constructivism), 1984
Обе не переведены, как я понял.
Надеюсь, Яна-таки подскажет нам, какая именно книжка - её :)

Date: 2014-05-10 09:38 am (UTC)
From: [identity profile] miumau.livejournal.com
Нет, я на немцком ее читала, и в последние недели много раз показывала обложку. На немецком она называется "о нереальности реального и о реальности нереального". А на английском how real is real. А на русском я не нашла ее.

Date: 2014-05-12 02:10 am (UTC)
From: [identity profile] aleforion.livejournal.com
А перевод приведённого отрывка сами делали?

Date: 2014-05-12 09:19 am (UTC)
From: [identity profile] miumau.livejournal.com
Угшу, за 5 минут и без больших претензий на художественность перевода. :-) Мне просто поделиться хотелось. :-)

Date: 2014-05-12 07:34 pm (UTC)
From: [identity profile] aleforion.livejournal.com
Я почему спросила: потому, что хорошо получилось :)
Жаль что книги нет на русском, тоже не нашла.

Date: 2014-05-10 09:54 am (UTC)
From: [identity profile] invalid-013.livejournal.com
"Во-первых - он был бы свободным.
Потому что человек знающий,Во-первых - он был бы свободным. Потому что человек знающий, что он создал свою реальность сам, дожен понимать, что он в состоянии создать себе и другую реальность. что он создал свою реальность сам,
должен понимать, что он в состоянии создать себе и другую реальность."

это всего лишь "свобода сбежать" в другую реальность.

"Во-вторых - такой человек был бы с глубочайшем смысле этого слова - ответственным. Потому что человек, по-настоящему понявший, что свою реальность он создал себе сам, теряет возможность "сбегать" от проблем через удобные задние ходы, в виде теорий, по которым в его бедах виноваты другие.

к чему "ответственность",
если всегда есть возможность создать другую реальность и сбежать туда без "задних ходов"?

"В-третьих - такой человек был бы в высшей степени обходительным и снисходительным к чужим заблуждениям".

вообще не выдерживает никакой критики. из чего это следует?
"это фрукт - значит это яблоко!"

Date: 2014-05-10 11:19 am (UTC)
From: [identity profile] himura-mechniza.livejournal.com
Если бы Вы не указали здесь автора цитаты, я бы подумала, что это книга Вадима Зеланда. Это прям чисто его учение :))

Date: 2014-05-10 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] maria-mvs.livejournal.com
Лицо прекрасное!
А по поводу книжки - всё правда.

Date: 2014-05-11 06:56 pm (UTC)
From: [identity profile] kreativera.livejournal.com
Конечно, хорошо когда человек начинает верить в свои силы больше и действовать активнее, беря ответственность за происходящее на себя. Однако, важно понимать свои границы возможностей. Нельзя заставить другого человека любить. нельзя вернуть время вспять, нельзя отменить силой воли войну. Человек может далеко не ВСЕ, хотя и многое. нужно действовать в направлении цели, но не нужно зацикливаться только на одном варианте развития событий, чтобы потом не было мучительно больно. изменить, то что можно изменить и принять то, что нельзя изменить...вот это приводит к счастью.

Date: 2014-05-12 05:05 am (UTC)
From: [identity profile] dnvl.livejournal.com
Слава богу, кто-то это написал).
А то мне уже страшно в последнее время от нескончаемых лозунгов о том, что вообще все могут вообще всё. А как спросишь человека, может ли он по космосу без скафандра гулять, так сразу все играют в "может, и могу, я же не пробовал" и "мне просто этого не хочется").

Date: 2014-05-12 09:51 am (UTC)
From: [identity profile] kreativera.livejournal.com
Одной из важных задач психотерапии является осознавание своих границ и возможностей. и еще это признак зрелости личности.

Date: 2014-05-20 07:50 pm (UTC)
From: [identity profile] gunvor group (from livejournal.com)
Почему в свободной продаже нет памятных монет (25 руб) и купюр (100 руб) серии "Cочи2014" выпущенных тиражом в десятки миллионов? www.gunvorgroup.ru знает ответ

Profile

miumau: (Default)
Копия блога Яны Франк

October 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 29th, 2026 09:26 am
Powered by Dreamwidth Studios