Date: 2013-02-25 11:47 am (UTC)
From: [identity profile] polosatik511.livejournal.com
А перевести можно?

Date: 2013-02-25 11:50 am (UTC)
From: [identity profile] miumau.livejournal.com
Конечно!
http://translate.google.com/
:-)

Date: 2013-02-25 12:13 pm (UTC)
From: [identity profile] hobober.livejournal.com
У приличной девушки должны быть ШОРТЕКИ! ;)

Date: 2013-02-25 01:29 pm (UTC)
From: [identity profile] samorodovia.livejournal.com
Вот так и представил себе "бизнес лэди" или просто служащую, на работе, в шортиках. :))

Date: 2013-02-25 01:34 pm (UTC)
From: [identity profile] hobober.livejournal.com
Представить-то я себе могу всё, что угодно ;)

Date: 2013-02-25 02:22 pm (UTC)
From: [identity profile] poulin.livejournal.com
Костюмы для работы с шортами уже давно есть, это, конечно, на любителя, но выглядит вполне адекватно. Вот, например: http://cdnc.lystit.com/photos/2011/09/16/ralph-lauren-ss12-new-york-1047-760621464_large_flex.jpeg

Date: 2013-02-26 06:14 am (UTC)
From: [identity profile] vent-blanche.livejournal.com
У нас по пятницам можно на работу в шортиках и плотных колготках.(:

Date: 2013-02-26 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] archisus.livejournal.com
А почему только по пятницам?

Date: 2013-02-26 01:58 pm (UTC)
From: [identity profile] vent-blanche.livejournal.com
по пятницам более свободная форма одежды. В остальные дни все же более официально.

Date: 2013-02-25 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] polosatik511.livejournal.com
Вы всерьез думаете, что кто-то будет вбивать вручную слова из третьеразрядного контента в гуглтранслейт?
Ну нет, так нет.

Date: 2013-02-25 01:58 pm (UTC)
From: [identity profile] paperkristina.livejournal.com
Ну, кому-то либо интересно, либо нет. ;-)

Date: 2013-02-25 01:58 pm (UTC)
From: [identity profile] air07.livejournal.com
а какой разряд у образования, которое не предполагает знание английского?)

Date: 2013-02-25 03:00 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/__alex_loki_/
данунах этот английский . )
"оптимисты учат английский ,
пессимисты китайский ,
а реалисты автомат калашникова !"

Date: 2013-02-25 05:50 pm (UTC)

Date: 2013-02-25 05:31 pm (UTC)
From: [identity profile] polosatik511.livejournal.com
Один из моих дипломов о вышке - международный (выдан не англоязычной страной).
А разряд - это что-то из жизни токарей, я так понимаю?

Date: 2013-02-25 05:49 pm (UTC)
From: [identity profile] air07.livejournal.com
не совсем ясно из ваших слов, что и как вы понимаете, так как сами назвали контент третьеразрядным..).
Международный диплом о вышке (нефтяной??!)) - и без знания английского?) Ого;-)
Боже, так у Вас несколько дипломов о вышке?))))) А английского так и не выучили?!! Потрясающе!)))))))
Edited Date: 2013-02-25 05:51 pm (UTC)

Date: 2013-02-26 03:11 am (UTC)
From: [identity profile] polosatik511.livejournal.com
Да, несколько, предствате себе. Моего английского мне хватает для работы, которая включает в себя обзоры мировых новостей по отрасли, переписки с руководством (тоже не на русском, правда, инглиш им тоже не родной), защиты проектов в штаб-квартире, ведения отчетности (на нем же).
А вот слова " whore" и "slut" при этом как-то мимо меня прошли.
Пичалька.

Date: 2013-02-26 05:38 am (UTC)
From: [identity profile] twisted-twins.livejournal.com
ну, вы же их уже вбили в коммент. теперь самая малость осталась: ctrl+c / ctrl+v
Edited Date: 2013-02-26 05:39 am (UTC)

Date: 2013-02-26 08:20 am (UTC)
From: [identity profile] ck-kpss.livejournal.com
Браво ))

(no subject)

From: [identity profile] polosatik511.livejournal.com - Date: 2013-02-26 02:21 pm (UTC) - Expand

Date: 2013-02-27 02:27 am (UTC)
From: [identity profile] air07.livejournal.com
"Да, несколько, предствате себе" -
Представатаю...

Date: 2013-02-26 10:36 am (UTC)
From: [identity profile] lordstrogg.livejournal.com
Не удалось состроумить, сочувствую.

Date: 2013-02-27 02:25 am (UTC)
From: [identity profile] air07.livejournal.com
Даже и не пыталась.

Date: 2013-02-25 04:37 pm (UTC)
From: [identity profile] miumau.livejournal.com
Дада!!! Я всерьез так думаю!!! Потому что я так выучила английский! :-))

Date: 2013-02-26 03:06 am (UTC)
From: [identity profile] polosatik511.livejournal.com
Сразу видно человека, видящего не проблемы, но возможности)).

Date: 2013-02-25 03:47 pm (UTC)
From: [identity profile] heckfyyyy.livejournal.com
И так все ясно. Конкретика юмор губит.

Profile

miumau: (Default)
Копия блога Яны Франк

October 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 28th, 2026 06:16 am
Powered by Dreamwidth Studios