![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
miumauЯ так люблю Фабиена Барраля, и часто его тут рекламирую. И вот смотрите, какую он новую чудесную наклейку на стену выпустил. Наклеить в фойе всем! В том месте, куда клиенты первым делом утыкаются, когда приходят собеседоваться!
Перевод, для тех, кто не знает английский:
Мы предлагаем три вида сервиса:
хорошо - дешево - быстро
Но вы можете получить только два из них одновременно:
Хорошо и дешево не получится быстро.
Быстро и хорошо не получится дешево.
Дешево и быстро не получится хорошо.
отсюда
И вообще, у него новый сайт, он такой молодец, все у него так красиво...
Перевод, для тех, кто не знает английский:
Мы предлагаем три вида сервиса:
хорошо - дешево - быстро
Но вы можете получить только два из них одновременно:
Хорошо и дешево не получится быстро.
Быстро и хорошо не получится дешево.
Дешево и быстро не получится хорошо.
отсюда
И вообще, у него новый сайт, он такой молодец, все у него так красиво...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-12-04 06:07 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 06:09 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 06:09 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 06:11 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 06:51 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 03:26 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 06:41 am (UTC)И ещё мне кажется, что в реальной жизни приходится выбирать 1 из 3.
no subject
Date: 2012-12-04 06:42 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 06:54 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 06:54 am (UTC)типа дорохо-бохато-быстро, недорого и круто, но меееедленно и быстро-дёшево, но шаблонно.
no subject
Date: 2012-12-04 07:01 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 08:05 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 07:42 am (UTC)Беру на заметку для переводческой работы!!!
no subject
Date: 2012-12-04 08:01 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 08:06 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 09:51 am (UTC)
Date: 2012-12-04 10:15 am (UTC)А у меня вот вопрос, как к дизайнеру: у моего друга, что является вашим коллегой, скоро праздник; мне странным кажется дизайнеру дарить такие наклейки, но, кажется, вы другого мнения, я ведь права - ему(дизайнеру) такое может понравиться? Фабиен вот пишет, что да))
Re:
Date: 2012-12-04 11:08 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 10:43 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 01:35 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 01:44 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 01:55 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-04 02:45 pm (UTC)Качество - Универсальность - Цена
no subject
Date: 2012-12-04 05:33 pm (UTC)может кто назвать прикладную область, в которой бы этот принцип не был актуален?
no subject
Date: 2012-12-04 08:12 pm (UTC)no subject
Date: 2012-12-05 01:22 am (UTC)Хорошая наклейка, жаль что не на русском ))
no subject
Date: 2012-12-05 05:59 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-05 09:47 am (UTC)no subject
Date: 2012-12-06 06:40 am (UTC)