Of lenses and men

[miumau]

У испанского летчика 9 кошек. У женатого француза - трое детей, собака и кошка. У оператора дети выросли и уже живут своей жизнью со своими детьми, но зато много камер и объективов. И объективы почему-то имеют имена.

Я знаю имена всех детей, кошек, собак и объективов.


Картинка из Музея Набокова



Раньше я раздумывала о том, почему люди дают такие странные имена своим детям. Потом, после 20 лет в Германии перестала о таком думать (тут таких имен навидалась - рада, если приблизительно выговорить могу). Тому, какие имена люди дают животным, тоже долго удивлялась. Но, в конце концов, зверям кажется вообще все равно, как их зовут - лишь бы любили. Какая им разница, Чебурашка они, или XyU567jb?

Теперь я раздумываю о том, почему люди дают имена объективам. Хотя... Ци Бай Ши вот давал имена кисточкам. И Хокусай, якобы, тоже.

Про некоторые мне уже удалось узнать, почему так. Хотя я их различаю только по виду, и ничего в их параметрах не понимаю. Вон та бандура, которая серая и полметра, это Хьюстон. Потому что "Houston, we have a problem!" А такой небольшой но хороший зум средней длины с жирным стабилизатором, это Джейк. Потому что "Forget it, Jake, it's Chinatown". А полтинник это мистер Демилль. Потому что "All right Mr DeMille, I'm ready for my close up!"
Старенький какой-то Никон без мотора - Джеймв Бонд. Он три раза плохо падал, и все еще жив.
Макро-линза Сигма - Миссис Робинзон. И вообще, я закономерность выучила - все Никоны - мальчики. все Сигмы - девочки.
Сигма, которую мне дали поиграться (такой нетяжелый "девичий" макро-объектив со стабилизатором) - это миссис Уоллес. А еще одна Сигма есть (я не знаю, что это, но оно тоже небольшое) - Baby (No one puts Baby in a corner).

А у кота - обучаемость. А у испанского оператора - слабость к кокосам. И когда он начинает стучать по кокосу, кто несется, он запомнил, что это ему вкусно. Интересно, котам вообще кокосы давать можно?

А вы чему-нибудь имена даете, чему вообще-то имена не дают? У многих машина имя имеет. Ну еще, конечно, навигация в машине - но это не удивительно, у них женский голос. В Португалии у всех Лолита, в Германии у многих - Наташа (я не знаю, почему). "Наташа, куда ты меня завела?" и "Лолита обиженно молчит".

А еще - вот когда люди заводят виллу. Или лодку. Их положено крестить. Вы уже задумывались: какое имя вы бы дали вашей лодке? Или яхте? Или вилле? У Гекеля виллу звали "Вилла Медуза", и все в ней было сделано в форме медуз и жителей моря. А у Джорджии О Киффи была "Гост Ренч". А у Майкла Джексона - "Neverland Ranch". А если бы вы вывели невероятной красоты цветок? В честь кого бы его назвали? Или если бы вы открыли планету?
(Сразу вспомнила, как безымянную звезду назвали Моной, эх...)

Comments

[call-me-doc.livejournal.com]

"Будь проклят тот день, когда оружию стали давать имена!"(с) Олди, "Путь меча" :)

Док

[pva-glue.livejournal.com]

У меня жесткие диски носят мужские имена с удвоенной согласной. Иммануил, Геннадий, Ипполит. Флэшка - Иннокентий.

[eda4mam-n-kids.livejournal.com]

В навигаторе, кстати, можно выбирать М или Ж голос) Я совсем не склонна ничего одушевлять. Ну я разговаривая с предметами, конечно, не далее как 5 минут назад уговаривала затычку из ванны вылезти так, что аж ребенок испугался, что мою руку засосало. Но имен не даю... А если бы открыла звезду (цветок, элементарную частицу) назвалы в честь мамы наверно

[diletant-xpenob.livejournal.com]

:)))
У меня было три машины, все три с именами. Первая старенькая пятерка-класика Мисс Марпл. Потому что она была... старенькая девушка, вот :))) И даже со временем от старости утратила половые признаки: у нее пол стал отваливаться. Буквально! В щель пачка сигарет падала и проскакивала. Вторая пятерка классика - Пионерка ("...всем ребятам примерка") - ветхая, поменявшая перед тем кучу хозяев, старая, цвета пионерского галстука и на заднем стекле у нее была наклейка "Pioneer" :))) Я даже искала наклейку с горном и барабаном для нее, не нашла, а собственноручно сделать поленилась, руки не дошли. И последний - пассат Б2 был мальчик и назывался Паровозик из Ромашково. Потому что серо-голубой и большой как паравозик :)

[privetdime.livejournal.com]

В языках я очень плохо разбираюсь, но интересно, на английском (или каком-то другом «операторском») слово Сигма тоже женского рода, а Никон мужского? Или вообще без? Просто если род там есть, то тогда понятно разделение.

Я бы назвал лодку «Надлодка» или «Титаночка». Виллу я бы назвал по самой частой там погоде или еще какому-то явлению. Цветок конечно по-женски как-нибудь. А планету «Земленяка». Да, я не серьезен сегодня.

[volkosruka.livejournal.com]

В детстве я назвала игрушечную ферму "Зеленые усы". Сейчас даже не помню толком, почему именно так. Зато у фермы был логотип - ковбой с зелеными усами.
Сейчас я не называю вещи, хотя, собственный дом как-нибудь назвала бы.

[ginger-me.livejournal.com]

У меня навигатор Машка и Форд Ка - МашЫныч, причём среднего рода.
А вот у друзей есть большой напольный вентилятор, и его зовут Геннадий. Почему? Ну, ребята сказали, что вот смотришь на него, а он такой серьёзный и ... Геннадий. Офигенное объяснение, я считаю=)

Ещё был крыс. От старости зимой умер. Его звали Мосьлан. Это фамилия одного моего пациента=)

[aimersun.livejournal.com]

У меня вроде только шарф имеет имя.
Я причём сразу поняла, что его зовут Манфред, ещё когда в очереди с ним стояла.

[jgofri.livejournal.com]

Самое точное объяснение на вопрос "почему ты его так назвала?" давала Ева у Марка Твена:
"Он так выглядит!"

[miukumaukus.livejournal.com]

Мы сумку звали Мамара по надписи на боку, когда бренды ещё только-только в страну пришли. А потом поняли, что это была такая фейковая Максмара (как Абибас)) А имя приросло, так все её Мамарой и звали)

[miumau.livejournal.com]

Ну, я полагаю, что это как-то связано с тем, что в испанском (оператор - испанец) все женское кончается на А, а все мужское на О, и есть еще какие-то исключения, в которых я путаюсь, там что-то мужское кончается согласными. И еще какие-то правила есть... Но Сигма в принципе для испанца женщина - с таким окончанием, это понятно. "Никон" мне напоминает "каброн", но это оператору говорить нельзя, т.к. каброн - это обзывательство. :-)

[avieczka.livejournal.com]

посадила как-то редис в горшок - Джанлуиджи
ещё есть войлочная улитка - Игорь

а вот очень здоровская история как раз про имена вещам :) http://ilona-shumskaya.livejournal.com/84454.html#cutid1

[naoko-n.livejournal.com]

У меня у однокурсника была зеленая копейка, которую он назвал Елкой. Приходил он и говорил: "Я сегодня на Елке!" )))

[chiff-on.livejournal.com]

Цветок я бы вывела - розу. Даже примерно знаю, как бы она выглядела: невысокий кустик с больши количеством шипов, некрупные цветки. Оттенок - как очень слабо заваренный чай с уклоном в терракоту на краях лепестков. Назвала бы сорт - Сфорца. В честь знаменитого итальянского семейства.

[my-iz-jazza.livejournal.com]

нет, я имена даю только собакам :) и кроликам. ну, живности всякой. машина наша безымянная тварь, член мужа - тоже никак не заименован :)

[xaigo.livejournal.com]

Привет, любимая книга.:)

[xaigo.livejournal.com]

У вас, однако, все названия логически обоснованы.:)
С авто та же история.:) Только я, наверное, из Португалии - свой старенький Lanos иначе как Лялькой не называю. У маман Solaris, что на женский язык, ест-но, переводится как Солнышко. А ноут - Зайка... Пишу это все и чувствую себя блондинкой, хотя в машине никаких "гламурных цацок", кроме саперной лопаты, не храню.:)))

[meinlp.livejournal.com]

Давно у меня были две гитары: Адамс и Матильда. После того, как они умерли смертью храбрых, я вещам имена не даю.

[meinlp.livejournal.com]

М-м-м... Козёл?

[diletant-xpenob.livejournal.com]

Аааа! Гламурная цацка - саперная лопата - это пять! :))))))))))))))
*а я в машинах самую гламурную цацку пыталась хранить - насос. Так хранились все они пару дней. То в машину залезут сопрут, то вовсе угонят (и опять же сопрут). Я уж поняла, что не судьба, не надо насос покупать, машине только хуже будет. Причем - это со всеми тремя такая петрушка с насосами почему-то.*

[natalav.livejournal.com]

Компьютер. Его зовут "Дружище". Дружище, не тормози, пожалуйста! :)))

[gostrov.livejournal.com]

На первой моей работе было три вычислительных машины (шкафы такие в полкомнаты, они тогда еще компьютерами не назывались). Первая была Маша - сокращение от "машина", вторая Дунька - она была глупая и все время ошибалась. А третья была Сара. У нее был дефект в печатающем устройстве, и она вместо "Работа" печатала "Габота".

[olejnik.livejournal.com]

моя первая машина, мерс 1983 г.р., звался Гошей. покупался 25-илетним вместе с именем. имя ему очень шло.

[maryanda-kras.livejournal.com]

Вилла была бы "Хосе", а машина - или "моя девочка" или "ушастая" (это потому, что у нее зеркала очень уж ушастый вид имеют.
Машины они, конечно, одушевленные - с именами или без. Я с ними разговариваю - и всегда вежливо...иногда даже заискивающе)))

[mi-otra.livejournal.com]

У меня четыре крысюка - Крыс, Кулебяка, Атакий и Макакий. Но чтобы их всех не перечислять, придумано ёмкое слово - жопотаны (или жопотанчики). Они смешно вперевалочку ходят и попой трусят, отсюда и слово. Еще есть игрушечный плюшевый кот - Капончик. Он весь такой... толстый, рыжий... и капонистый =) Еще когда-то был кактус Вася и шуба Мякушник.