Порохом пропах

[miumau]

Я снова в Берлине. Первым делом бегу на почту и встаю в коротенькую очередь, за двумя панками лет 14.
Один из них разворачивает какой-то грязный кусок мотора (кажется) из вчерашней газеты, расправляет газету, показывает на заголовок:
- О! Смотри танки какие! Победа.
- Чего?
- Русские празднуют победу над нами!
- Русские победу над нами? Это чего это? Футбол?
- Да нет, война!
- Какая война?
- Мировая!
- А ну, покажи!
- Ну вот видишь, танки едут.
- Это где они едут, у нас?
- Да нет, у русских.
- А чего это? Они победили и у них танки едут?
- Ну празднуют они, что войну победили. С тех пор как победили, каждый год празднуют, вот тут написано.

Наступает минута молчания. Первый пытается обратно завернуть гадость в свою газету, второй задумался. Минуты через полтторы:
- А! Слушай! Я понял! Это когда доткомы упали, да? Эта война?