Какая недобрая реклама

[miumau]

Праздник, люди играют в "крокодил": изображают жестами слова и угадывают. Мужик начинает старательно изображать некое слово, а женщина (кто это? жена?) выдает в виде вариантов оскробления. Одно другого жестче. На что это она намекает? На то, что он пытается изобразить? Или она хочет сказать, что этим он является? Когда уже все задались этим вопросом, включая растерянного мужчину, она окончательно подтверждает всеобщие подозрения, и говорит: "кусок ты говна". Да. Это она - про него.

А о чем эта реклама? Веселый голос за кадром спрашивает: "Небось в прошлом году подарки забыли?"

Да, подарки это здорово. Приятно их дарить и получать. И бывает обидно, если кому-то забыли подарить. Но повод ли это, чтобы такими словами бросаться? Да, кто-то скажет, что подарки, забытые, несправедливо подаренные "не тем", или подаренное "не то", когда точно известно было, чего человек так ждет и хочет, могут быть "зеркалом отношений". И индикатором того, что происходит на самом деле между людьми. Но тогда это уже и никаким онлайн-шопом не вылечишь, тогда уже поздно. А реклама вызывает у меня очень неуютные чувства.

Comments

[aeleeta-a.livejournal.com]

"Высокие, высокие отношения"(с)"Покровские ворота"
Может, я и не права, но я не понимаю, зачем жить вместе людям, один из которых согласен не считать (или даже хуже, только вслух не называть) куском говна другого - только если другой не забывает подарки дарить. Странно как-то.
Да, у меня тоже не радостное впечатление от такой рекламы. И хоть я языка не знаю, выражение лиц вполне говорящее, особенно вместе с приведенным кратким переводом. Бр-р-р...

[beati possidentis (from livejournal.com)]

Что-то идет не так в немецком королевстве. Становится все больше грубости и высокомерия. Плохие признаки.

[zhivibudem.livejournal.com]

простите, не стала смотреть, из описания все ясно) Я только хотела сказать, что может это намеренное утрирование, как в анекдотах. Но меня сейчас даже шутливые оскорбления коробят, это для подросткового возраста в тему будет

[feyafialok.livejournal.com]

У меня друзья (пара) так в Активити играли. Была цитата Маяковского ( про жирного пингвина) а он очень пухлый ну и спросил у жены какой он.... от такого потока оскорблений у меня глаза округлись .

Пять языков любви

[nataliya danova (from livejournal.com)]

Есть такая книга Гэри Чепмэна, "Пять языков любви".

Суть её довольно проста: есть пять способов показать человеку свою симпатию. И у каждого человека эти пять способов расположены в своей приоритетности.
Я вполне допускаю, что у героини ролика подарки - главный язык любви, хотя для многих это неочевидно. Кому-то важнее время, проведенное вместе, кому-то - помощь, кому-то - похвала и слова ободрения, кому-то - объятия и секс (вот, все пять языков перечислила).

В рекламе, конечно, косяк. Частность выдают за целое. И в целом грубовато.
Но мотивы героини лично мне понятны.

[apshiyakhtu.livejournal.com]

Очередной раз подумать: на какой наркоте сидят маркетологи...

[natali-gold.livejournal.com]

У меня такая знакомая приятельница была. Они даже внешне похожи :) Вот так же чуть что - оскорбляла прилюдно мужа. Очень демонстративно. Иногда даже специально людей в гости звала, стол накрывала, и такие концерты устраивала. Ей было мало подарков, цветы не подарил, зарплата маленькая и тд и тп. Мне ужасно неприятно было участвовать во всей этой церемонии. Уже несколько лет перестала с ней общаться.

пс. Реклама на таких мужей и расчитана. Что они сейчас побегут и купят все сразу в магазине.

[kuba-cherry.livejournal.com]

Странно что он это терпел.

[natali-gold.livejournal.com]

и все еще терпит. А может это у них такая обоюдная любовь.
Но я не для осуждения, нет. Такое наблюдение над жизнью, разных людей, как они друг к другу приспосабливаются, жить вместе.

[nuna-nuna.livejournal.com]

У меня тоже была такая знакомая пара. С ней мы даже довольно близко дружили одно время, и я как то спросила неё, чем её так довел муж сегодня, и за что она его так ругает.  К слову: ругалась и выражала недовольство мужем она в каждой людной ситуации,  обещала что он у неё "получит". Ответить на мой вопрос толком не могла. Вот просто он её выводит и достаёт,  но я ни разу не замечала, что бы он что то не так говорил или делал.
Один раз я столкнулась с ним когда мы оба забирали детей из кружка. Я (не особо тактично) пошутила на тему "получил от жены", ответ: "I love my wife, and I love my life", голосом робота и почему то по английски.

[dickey-fuller.livejournal.com]

Может "Глупый пингвин робко прячет тело жирное в утесах"? Это правда не совсем Маяковский :)

[phivera.livejournal.com]

В Германии такие законы, что развод уничтожает мужчину финансово. Там не просто кастрация, там прямо ложечкой для мороженного вынимают Все под корень, до лобковой кости.
Недавно историю рассказали о немецкой женщине, которая беременна четвёртым ребенком. Муж узнав об очередном пополнении пошёл в гараж, перекинул ремень через балку...
Я к тому, что немецкий мужик, как бумага - все стерпит:((

[scyl-la.livejournal.com]

Шантаж какой-то.

[ninel34.livejournal.com]

Да не, про пингвина так было:
"Глупый пингвин робко прячет. Умный - смело достает!" ;)

[feyafialok.livejournal.com]

Простите, переклинило....Горький это.
Ниже уже процитировали

[feyafialok.livejournal.com]

именно. Переклинило. Прошу прощения

[nietzsche-brot.livejournal.com]

Перевод ругательств хорошо бы. В школе этому не учили. А то я понял только про порнозависимого и последнее - про дерьмо.

[miumau.livejournal.com]

Тряпка, мини-пиписька, маменькин сыночек, ипмотент...
:-)