Старому киберпанку сделали апгрейд

Отметила 4 года, но походы к врачам на этом не закончились. Сегодня у онколога при попытке забрать у меня кровь, в груди раздался громкий хлопок -  медбрат промазал иглой мимо порта. Призванный на помощь врач сказал: "О! У вас еще старая модель в груди, у них эта гадкая громкая сигнализация, сейчас мы сделаем апгрейд". Потом пришел хорошо знакомый мне человек из соседнего здания, с большим стерильным контейнером, из которого достали маленький предмет. "Апгрейд" состоял из нового чипа и еще чего-то там, что встроили в мою грудь через дырочку в 1.5 мм. Обещали, что "там оно само развернется и будет работать" :-)
Теперь можно узнать серийный номер моего порта и еще некоторые подробности о моем состоянии, приложив к моей груди сканер. За 80 евро предлагали прикрутить ко мне дополнительные функции, например сигнализацию, сообщающую, когда превышается допустимая нагрузка на сердце. Представила себе, как оно начинает сигналить, например, в спортзале, и вежливо отказалась :-))

А еще я сегодня хотела найти кое-что про иллюстрации к "Алисе в стране чудес"  и набрала в гугле "Alice in wonderland", в ответ на что моментально нашла запись в немецкой википедии, начинающуюся с фразы: "Alice in wonderland - известный порнографический кинофильм..."