May. 10th, 2002
Сегодня обнаружили, что в нашем ЖЖ все кнопки по-русски подписаны.
Вспомнили, что подобную "фичу" дают в google. Там можно переключить интерфейс на свой любимый язык, так чтобы все основные элементы навигации были подписаны например по-русски.
Но ведь там надо это включить. А тут никто ничего не включал.
Вот мы и гадаем. Может быть это новый подарок от хозяев жж? Очередное новшество? (Не успели опомниться от перехода на уникод...)
Если так, то начинается дискуссия, по какому принципу они это включили нам. Сервер смотрит на каком языке ведется жж? (Не могу себе вообще-то такого представить)
Мое предположение - Тема где-то откопал такую полезную функцию, и тихонько включил ее, пока сидел тут за компьютером.
А?
:-)
Вспомнили, что подобную "фичу" дают в google. Там можно переключить интерфейс на свой любимый язык, так чтобы все основные элементы навигации были подписаны например по-русски.
Но ведь там надо это включить. А тут никто ничего не включал.
Вот мы и гадаем. Может быть это новый подарок от хозяев жж? Очередное новшество? (Не успели опомниться от перехода на уникод...)
Если так, то начинается дискуссия, по какому принципу они это включили нам. Сервер смотрит на каком языке ведется жж? (Не могу себе вообще-то такого представить)
Мое предположение - Тема где-то откопал такую полезную функцию, и тихонько включил ее, пока сидел тут за компьютером.
А?
:-)
Сговорились все?
May. 10th, 2002 10:52 pmУ них что, кто-то умный написал наконец эту штуку так что она точно работает и продал одним махом всем?
Ладно, хозяева ЖЖ устроили всем "принудиловку" и дружно подключили всех русскоязычных к русским буквам.
А чего stadtplandienst.de туда же лезет?
Вот где в самом деле это выглядит ужасно нелепо.
А на bvg.de вообще все странно. Там все подписано по-немецки, как и раньше, а в одном месте затерялось одинокое русское слово. Может у них эта "примочка" со стандартным словарем раздается, и оно переводит только те слова, которые находит в базе?
Ох уж эти мне полезные обновления.
Ладно, хозяева ЖЖ устроили всем "принудиловку" и дружно подключили всех русскоязычных к русским буквам.
А чего stadtplandienst.de туда же лезет?
Вот где в самом деле это выглядит ужасно нелепо.
А на bvg.de вообще все странно. Там все подписано по-немецки, как и раньше, а в одном месте затерялось одинокое русское слово. Может у них эта "примочка" со стандартным словарем раздается, и оно переводит только те слова, которые находит в базе?
Ох уж эти мне полезные обновления.
