Вот это я понимаю - хороший юрист...
Mar. 16th, 2006 04:24 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
miumauКак продать картошку на рассаду, не имея лицензии для продажи картошки, равно как и лицензии для продажи свежих овощей?
http://www.manufactum.de/track_flash/0/dmc_mb3_search_pi1.pos/5/group/189028/product/1403482/Suchergebnis_Pr.5112.0.html
Для тех, кто не знает немецкий, перевод:
Из года в год: Нежеланные сорта картошки. Только для витрины.
Мы не продаем эти редкие корнеплоды для размножения, потому что тогда они были бы рассадой, чем им быть никак нельзя. Мы так же не предлагаем вам употреблять их в пищу, т.к. тогда они были бы продуктом питания, которым они не имеют права быть, из-за неоднородности сортов и разных особенностей приготовления. Поэтому не роняйте их, пожалуйста, ни в кастрюли, ни в грядки. Второе не стоит делать в особенности после того, как вы дадите им полежать, и разрежете на кусочки между "глазками" - потому что в этом случае у вас бы выросло совсем много картошки, а это никак не должно случиться.
Далее - очень вкусное перечисление замечательных, совершенно ненужных качеств каждого сорта.
Так можно и ростки марихуаны продавать :-)
http://www.manufactum.de/track_flash/0/dmc_mb3_search_pi1.pos/5/group/189028/product/1403482/Suchergebnis_Pr.5112.0.html
Для тех, кто не знает немецкий, перевод:
Из года в год: Нежеланные сорта картошки. Только для витрины.
Мы не продаем эти редкие корнеплоды для размножения, потому что тогда они были бы рассадой, чем им быть никак нельзя. Мы так же не предлагаем вам употреблять их в пищу, т.к. тогда они были бы продуктом питания, которым они не имеют права быть, из-за неоднородности сортов и разных особенностей приготовления. Поэтому не роняйте их, пожалуйста, ни в кастрюли, ни в грядки. Второе не стоит делать в особенности после того, как вы дадите им полежать, и разрежете на кусочки между "глазками" - потому что в этом случае у вас бы выросло совсем много картошки, а это никак не должно случиться.
Далее - очень вкусное перечисление замечательных, совершенно ненужных качеств каждого сорта.
Так можно и ростки марихуаны продавать :-)
