Как различить одинаковых?

[miumau]

Четверых китайских близняшек пометили, чтобы учителя в школе смогли их различать:



А ведь скоро они додумаются забойкотировать такие стрижки, и тогда...

отсюда

Comments

[green-3mii.livejournal.com]

Я сначала подпись не прочитал, подумал, что им хулиганы как в армии написали на головах "Чечня" или что-то типа того...

[natali-gold.livejournal.com]

Новая мода, тренд!
:)

[fuckwindows.livejournal.com]

Визуальные штрух-коды. По-китайски.

[monalt.livejournal.com]

Вспомнился чёрненький анекдот: "Девочка, у как у тебя бантик держится? Ведь у тебя же волосиков на голове нет! - Как прибили, так и держится!" Извините...)

[mcarena-na.livejournal.com]

Как им разрешили четырех родить? Там лимит вроде...

[chudo.livejournal.com]

Китайские родители построже западных - у них не забалуешь...

[mrfrantic.livejournal.com]

Если они одновременно вышли, убивать что ли?

[mrfrantic.livejournal.com]

Можно бейджи выдать, например.

[13yearsoldcat.livejournal.com]

надо было пометить цифрами 1 2 4 5

[ladimira.livejournal.com]

ими поменяться легко :)

[slonikit.livejournal.com]

у нас были знакомые близняшки - Вера и Надя. Народу надоело путаться, и к каждой стали обращаться "Веранадя". И нормалек :))

[oaktime.livejournal.com]

...тогда татуировки.

[pancha]

Если можно "родитель №1", "родитель № 2", почему нельзя "ребёнок №1", "ребёнок №2" и т.д.? Следующий виток толерантности.

[nivus.livejournal.com]

Несуеверные какие родители, зато у четвертого, наверное, кликухи по цифре или не будет, или самая крутая: Смерть! :-)

[huanita-online.livejournal.com]

+1)))

[fekalipsis.livejournal.com]

Айнц, цвайн, драй, фир!

[luckylionet.livejournal.com]

А мне подумалось, что, судя по фото, харизма детям раздалась тоже пропорционально нумерации))) Большое китайское извините, если что.

[nastroeniya.livejournal.com]

Там ведь не запрещают. Просто, вроде бы, штрафы накладывают большие или еще как-то отваживают от желания иметь побольше детей ;)

[blackdogblog.ru (from livejournal.com)]

Фломастером не лбу ? Нет?

[blackdogblog.ru (from livejournal.com)]

Так это ж вроде по японски 4=смерть? Или я глючу?

[karman-banan.livejournal.com]

прикольно!!!

[nivus.livejournal.com]

Я читал, что по-китайски (главный, ханьский диалект), «четыре» от «смерти» отличаются только тоном — и то, и другое «си».

[tuzzzia.livejournal.com]

воля родителей для китайских детей священна (по крайней мере в этом нежном возрасте) :)

[samplewriter.livejournal.com]

капец!! издеваются

[amber-bloom.livejournal.com]

Сегодня буквально в "Галилео" показали, что их еще и в разные классы определили в школе.

[sokol-inka.livejournal.com]

Мне бабушка рассказывала, как ее подруга во время войны родила близнецов, и они им действительно нарисовали на лбу цифры химическим карандашом, чтобы не перепутать, кого кормили, а кого нет.

[zubkov-serg.livejournal.com]

Где-то читал, что в Китае запретили давать детям имена в виде числительных. Просто имен давно не хватает, а фантазию родителей надо ограничивать какими-то разумными рамками... Интересно, это лишь прически, или их действительно так зовут...

[draugmot.livejournal.com]

Они, кагбе, близнецы же :)

[draugmot.livejournal.com]

Не, китайцы тоже боятся.
Вот, например, домофон из дома с китайцами в Австралии :)

[blackdogblog.ru (from livejournal.com)]

Так я смотрю и 13 и 14 у них то же нет. Вот народ, нет чтобы смерть переименовать, так трудности себе создают.)

[blackdogblog.ru (from livejournal.com)]

Ну я же и говорю, хорошее решение. А сейчас можно написать какой-нибудь краской, которая при обычном свете не видна, а подсветил специальной лампой и сразу видно кто есть ху.

[blackdogblog.ru (from livejournal.com)]

Си,си. А у испанцев это нормальное слово.

[konsuelo-i.livejournal.com]

Я воспитателем работала в детском лагере, там тоже были близнецы.
Им мама стрижки сделала одинаковые, но тайком договорилась с парикмахером чтоб у одного сзади срез был ровным, а у второго треугольничком.
И мне рассказала потихоньку, чтобы они не слышали.

А то они были хитрыми детьми и постоянно над воспитателями и вожатыми прикалывались :)

[eva-de-sad.livejournal.com]

+++)
первое, что пришло в голову)

[usolt.livejournal.com]

АХААХА! Теперь и я так прочитал =)

[kroshka-mue.livejournal.com]

Да их даже родители не отличат ;)

[daemirel.livejournal.com]

Почему паника? На самом деле "Тетушка Восьмая" - нормально китайское имя. Так что этих детей тоже никто не обижал. НАзвали традиционно и все.

[gellada.livejournal.com]

Побреют друг друга :)))

[china-cat.livejournal.com]

на близнецов закон не распространяется. Кроме того, многоплодность - побочный продукт ЭКО, чем (ЭКО) иногда пользуются в Китае именно для обхода закона о планировании рождаемости.

[china-cat.livejournal.com]

не си, а сы. Отличается написанием прежде всего.
В японском тоже созвучно в одном из написаний.

[china-cat.livejournal.com]

имена в Китае раздаются как угодно. Нет особенных ограничений, как и практически нет устоявшихся имён, но есть семейные традиции, которые предписывают в больших кланах включать в имена в зависимости от поколения определённый иероглиф, по нему дальние родственники узнают, кто кому дядя, а кто племянник.